在伊利诺伊州和俄亥俄州,用于6 200家商店的尿布电子卡每月为低收入家庭发放40美元。
Diaper Dollars gives low-income families in Illinois and Ohio $40 monthly e-cards for diapers, usable at 6,200 stores.
一个名为"尿布美元"的新计划为伊利诺伊州和俄俄州的低收入家庭提供每月40美元的电子卡, 覆盖了包括沃尔玛,CVS和沃尔格林在内的6200个零售点的平均每月100美元尿布成本的一部分.
A new program called Diaper Dollars provides $40 monthly e-cards to low-income families in Illinois and Ohio, covering part of the average $100 monthly diaper cost at 6,200 retail locations including Walmart, CVS, and Walgreens.
由非营利性分享我们的零配件推出的数字系统使家庭能够有尊严地选择品牌和商店,避免购买优惠券或有限使用礼品卡的欺诈风险。
The digital system, launched by nonprofit Share Our Spare, allows families to choose brands and shop with dignity, avoiding fraud risks of coupons or limited gift card use.
该方案虽然不被亚马逊或目标所接受,而且在某些州要求家庭缴纳销售税,但已经从2023年的100人试点增加到近8 000人,得到了国家资金和慈善事业的支持,目标是到2026年为10 000人提供服务。
While not accepted at Amazon or Target and requiring families to pay sales tax in some states, the program has grown from a 2023 pilot of 100 to nearly 8,000 participants, supported by state funding and philanthropy, with a goal of serving 10,000 by 2026.