海岸警卫队因公众抗议安全风险, 暂停拆除东北350个浮标。 The Coast Guard paused removing 350 buoys in the Northeast after public outcry over safety risks.

美国海岸警卫队在收到超过3,200份公开评论后,暂停取消东北部约350个航行浮标的计划,其中包括缅因州沿海约150个浮标。 The U.S. Coast Guard has paused its plan to remove about 350 navigational buoys in the Northeast, including roughly 150 off Maine’s coast, after receiving over 3,200 public comments. 这一决定是因为海员、官员和立法者对安全风险的关切,特别是在全球定位系统失灵或可见度差的情况下。 The decision follows concerns from mariners, officials, and lawmakers about safety risks, particularly during GPS outages or poor visibility. 该机构将在进行任何修改之前进行进一步分析,强调其致力于在现代化与可靠的导航支持之间取得平衡。 The agency will conduct further analysis before any changes, emphasizing its commitment to balancing modernization with reliable navigation support. 没有计划立即予以清除。 No immediate removals are planned.