Cessna飞机在引擎故障后,于2025年10月21日在圣地亚哥附近紧急降水;飞行员和女儿幸免于难。
A Cessna plane made an emergency water landing near San Diego on Oct. 21, 2025, after engine failure; pilot and daughter escaped unharmed.
一架塞斯纳飞机在2025年10月21日星期二在圣地亚哥的Mission Beach附近紧急降落在水中,因为飞机在从Oceanside飞往洛马点的航班中发生发动机故障.
A Cessna plane made an emergency water landing near Mission Beach in San Diego on Tuesday, October 21, 2025, after engine failure during a flight from Oceanside to Point Loma.
飞行员Victor Schneider和他的女儿(唯一的乘客)没有受伤。
The pilot, Victor Schneider, and his daughter, the only occupants, were unharmed.
Schneider是一名老练的飞行员,故意降落在16号塔以西潮湿的沙子上,以防止翻转,滑动大约200英尺,然后停下来。
Schneider, a seasoned pilot, intentionally landed on damp sand west of Tower 16 to prevent flipping, sliding about 200 feet before stopping.
紧急救援人员迅速作出反应,到下午2时,飞机被拖出海滩。
Emergency crews responded quickly, and by 2 p.m., the plane was being towed off the beach.
没有发生受伤或地面损害。
No injuries or ground damage occurred.
联邦航空局正在进行调查,该地区的雾可能起到了作用,尽管其作用不明确。
The FAA is investigating, and fog in the area may have contributed, though its role is unclear.