在健康和环境危机的推动下,黎巴嫩癌症发病率的上升速度快于任何其他地区。 Cancer rates in Lebanon are rising faster than anywhere else, driven by crises in health and environment.

一项新的全球研究表明,黎巴嫩的癌症发病率上升速度比任何其他国家都快,发病率和死亡率都以前所未有的速度上升。 A new global study shows cancer rates in Lebanon are rising faster than in any other country, with both incidence and mortality increasing at an unprecedented pace. 调查结果表明,公共卫生危机严重,尽管报告没有具体说明具体原因。 The findings point to a severe public health crisis, though the report does not specify exact causes. 专家们将激增与持续的社会经济挑战、医疗保健基础设施薄弱和环境因素联系起来。 Experts link the surge to ongoing socioeconomic challenges, weakened healthcare infrastructure, and environmental factors. 这些数据取自国际卫生指标,突出表明迫切需要改善黎巴嫩的癌症预防、早期发现和医疗资源。 The data, drawn from international health metrics, underscores the urgent need for improved cancer prevention, early detection, and medical resources in Lebanon.