布里斯班一家托儿中心因安全和监督失败，一名 5 岁男孩逃跑，穿过繁忙的道路，被发现安然无恙，被罚款 12,500 澳元。 A Brisbane childcare center was fined $12,500 after a 5-year-old boy escaped, crossed busy roads, and was found unharmed, due to failed safety and supervision.

Brisbane儿童保育中心Birbane Bees Coorparoo, 被罚款12 500美元,并被命令支付法律费用2 105美元,因为一名5岁男孩从紧急出口逃出,越过两条繁忙的道路,被公众发现。 A Brisbane childcare centre, Busy Bees Coorparoo, was fined $12,500 and ordered to pay $2,105 in legal costs after a five-year-old boy escaped through an emergency exit, crossed two busy roads, and was found by the public. 法院裁定,尽管该儿童曾经试图逃跑,但提供商未能保证房舍的安全,监督儿童,并遵循安全政策。 The court ruled the provider failed to secure the premises, supervise the child, and follow safety policies despite the child’s history of prior escape attempts. 昆士兰教育部监管当局对监督、安全和记录保存方面的失误采取法律行动。 The Queensland Department of Education’s regulatory authority took legal action over lapses in supervision, security, and record-keeping. 忙碌的蜜蜂道歉,表示孩子没有受伤,并说自那以来实施了新的安全措施,包括加强闭路电视、工作人员培训、合规审查以及更严格地雇用雇员入职。 Busy Bees apologized, stated the child was unharmed, and said it has since implemented new safety measures including enhanced CCTV, staff training, compliance reviews, and stricter employee onboarding.