澳大利亚的垃圾填埋场天然气项目在30年内为10万户家庭供电,并削减50%的排放量,但碳信用规则有可能破坏气候目标。
Australia’s landfill gas projects power 100,000 homes and cut emissions 50% in 30 years, but carbon credit rules risk undermining climate goals.
澳大利亚的垃圾填埋场天然气开采项目使用先进的横向管道系统,正在将废物场地转化为可再生能源,为大约10万户家庭供电,并在三十年里将废物排放减少50%。
Australia’s landfill gas extraction projects, using advanced horizontal piping systems, are converting waste sites into renewable energy sources, powering about 100,000 homes and cutting waste-related emissions by 50% over three decades.
虽然捕获的天然气发电或被清洁用于工业用途,但ACCU碳信用计划在基线方面受到批评,因为基准允许过多的信用,特别是在大场地,破坏气候目标。
While captured gas generates electricity or is cleaned for industrial use, the ACCU carbon credit scheme faces criticism for baselines that allow excessive credits, particularly at large sites, undermining climate goals.
目前正在进行改革,以改善完整性和甲烷捕获,但专家们警告现行规则仍然允许过高的核证和人为地降低碳价格。
Reforms are underway to improve integrity and methane capture, but experts warn current rules still enable over-crediting and artificially low carbon prices.