在曼谷结束的东盟2025年陶瓷和石器展览吸引了3 000名专业人员,展示了可持续材料方面的全球创新。
The ASEAN Ceramics & Stone 2025 exhibition concluded in Bangkok, attracting 3,000 professionals and showcasing global innovations in sustainable materials.
东盟陶瓷和东盟石石2025展览在泰国曼谷结束,吸引了来自近30个国家的3 000名工业专业人员。
The ASEAN Ceramics & ASEAN Stone 2025 exhibition ended in Bangkok, Thailand, drawing over 3,000 industry professionals from nearly 30 countries.
这次活动首次在泰国主办,有约200名展览者、400多次买方-卖方会议和70多场关于可持续能力、数字化和先进陶瓷和石头制造的会议。
Hosted for the first time in Thailand, the event featured around 200 exhibitors, more than 400 buyer-seller meetings, and over 70 sessions on sustainability, digitalization, and advanced manufacturing in ceramics and stone.
一个新的欧洲展馆强调了德国、西班牙、意大利和欧盟的创新,从而加强了全球工业联系。
A new European Pavilion highlighted innovations from Germany, Spain, Italy, and the EU, strengthening global industry ties.
该展览加强了泰国作为可持续材料创新区域枢纽的日益重要的作用。
The exhibition reinforced Thailand’s growing role as a regional hub for sustainable materials innovation.