一笔匿名的152万美元的礼品将扩大西南密歇根州儿童和青少年精神病治疗的范围,资助最多3名新精神病医生和今后的研究金。
An anonymous $1.52 million gift will expand child and adolescent psychiatry care in Southwest Michigan by funding up to three new psychiatrists and future fellowships.
向西密歇根大学医学院匿名捐赠152万美元,为在西密歇根西南地区扩大儿童和青少年精神病护理创造了一笔捐赠。
An anonymous $1.52 million donation to Western Michigan University's medical school has created an endowment to expand child and adolescent psychiatry care in Southwest Michigan.
这笔资金将支助征聘最多3名精神病医生,可立即提供20 000美元,解决该区域70多名专家的短缺问题。
The funds will support recruiting up to three psychiatrists, with $20,000 available immediately, addressing a regional shortage of more than 70 specialists.
该礼品旨在建立一个长期精神保健专业人员管道,并可能为今后的研究金方案提供资金。
The gift aims to establish a long-term pipeline of mental health professionals and may fund future fellowship programs.
征聘工作已经开始,官员们呼吁进行捐赠变革,以改善青年获得心理健康服务的机会。
Recruitment has already begun, with officials calling the donation transformative for improving access to youth mental health services.