由于高成本和供应链延误造成消防车短缺,美国消防部门面临延迟反应。 U.S. fire departments face delayed responses due to fire truck shortages from high costs and supply chain delays.

美国一些社区的消防部门因消防车短缺而面临延迟的应急反应,原因是费用上涨和供应链问题导致消防车短缺,使新机器的等待时间延长。 Fire departments in some U.S. communities are facing delayed emergency responses due to a shortage of fire trucks, caused by rising costs and supply chain issues that have extended wait times for new apparatus. 有些部门必须等待数年才能更换老旧或损坏的车辆,这削弱了它们迅速作出反应的能力,特别是在规模较小或资金不足的地区。 Some departments must wait years to replace aging or damaged vehicles, weakening their ability to respond quickly, especially in smaller or underfunded areas. 设备差距虽然因区域而异,但反映了公共基础设施筹资和应急准备方面的更广泛挑战。 The equipment gap, while varying by region, reflects broader challenges in public infrastructure funding and emergency readiness.