2025年10月20日,得克萨斯州Waller县的火车出轨,造成道路关闭,但没有人受伤;原因正在调查之中。
A train derailment in Waller County, Texas, on Oct. 20, 2025, caused road closures but no injuries; cause is under investigation.
2025年10月20日星期一, 得克萨斯州Waller县的火车出轨, 至少有17辆铁路车在James Muse Rose附近,
A train derailment in Waller County, Texas, on Monday, October 20, 2025, involved at least 17 rail cars near James Muse Rose along Business 290.
没有人员受伤的报告,但这一事件造成重大交通中断,导致道路长期封闭。
No injuries were reported, but the incident caused major traffic disruptions, prompting extended road closures.
包括联合太平洋警察和瓦勒郡治安官办公室在内的紧急救援人员正在保护该地点的安全,并拆除受损的汽车。
Emergency crews, including Union Pacific Police and the Waller County Sheriff’s Office, are securing the site and removing damaged cars.
原因仍在调查之中,国家调查局预计将提供协助。
The cause remains under investigation, with the NTSB expected to assist.
当局尚未披露该列车货物的详情,最新情况尚待更新。
Authorities have not disclosed details about the train’s cargo, and updates are pending.