泰晤士河水公司暂停了与投资者谈判取消7.5B英镑债务的议案高涨问题的法律斗争。
Thames Water pauses legal fight over bill hike to negotiate £7.5B debt write-off with investors.
泰晤士河水公司(Thames Water)暂停了针对Ofwat法案增加决定的法律挑战, 与包括高级贷款人在内的投资者集团就一项涉及75亿英镑债务注销的救援计划继续谈判。
Thames Water has paused its legal challenge against Ofwat’s bill increase decision as talks continue with a consortium of investors, including senior lenders, on a rescue plan involving a £7.5 billion debt write-off.
拖延的目的是避免特殊的行政管理,支持为客户、雇员和环境提供可持续的解决办法,由监管机构和监督机构审查拟议的周转办法。
The delay aims to avoid special administration and support a sustainable solution for customers, employees, and the environment, with regulators and oversight bodies reviewing the proposed turnaround.
推迟时间表尚未确定,因为与债权人的谈判仍在进行之中。
No timeline has been set for the deferral, as negotiations with creditors remain ongoing.