4年来,得克萨斯州车速排名最高,反映出在成本和时间压力不断上升的情况下对快餐的需求。
A Texas drive-thru tops speed rankings for four years, reflecting demand for quick meals amid rising costs and time pressures.
根据QSR驱动器-Tru报告,得克萨斯州最快的驱动器连续四年保持最高速度排名,反映了消费者在食品成本和时间压力不断上升的情况下对快餐的需求不断增长。
The fastest drive-thru in Texas has held the top speed ranking for four straight years, according to the QSR Drive-Thru Report, reflecting growing consumer demand for quick meals amid rising food costs and time pressures.
虽然具体餐厅没有命名, 但报告强调速度仍是忙碌德州的一个关键因素。
While the specific restaurant isn’t named, the report highlights that speed remains a key factor for busy Texans.
与此同时,一些最慢的驱动力仍然很受欢迎,这表明品牌忠诚和熟悉往往超过等待时间。
Meanwhile, some of the slowest drive-thrus remain highly popular, indicating that brand loyalty and familiarity often outweigh wait times.
调查结果突出表明,尽管对健康的关切持续存在,但全国趋向于以方便为主的餐饮。
The findings underscore a national trend toward convenience-focused dining, even as health concerns persist.