最高法院允许在西方七个州通过私人土地角进入公有土地, Supreme Court lets stand ruling allowing public land access via private land corners in seven Western states.

美国最高法院拒绝听取怀俄明州关于"拐角过关"的案件, 维持了2023年第10巡回法院的裁决, 允许游客穿过私人土地的拐角, 以棋盘模式进入公共土地. The U.S. Supreme Court declined to hear a Wyoming case over "corner crossing," upholding a 2023 10th Circuit ruling that allows recreationists to cross private land corners to access public land in checkerboard patterns. 这项决定适用于怀俄明州、犹他州、科罗拉多州、新墨西哥州、俄克拉荷马州、堪萨斯州和黄石公园部分地区,确认这些过境点即使涉及私人领空,也不构成非法越境。 The decision, which applies to Wyoming, Utah, Colorado, New Mexico, Oklahoma, Kansas, and parts of Yellowstone National Park, confirms that such crossings do not constitute trespass, even if they involve private airspace. 该案源于2021年的一起事件,四名密苏里猎人越过了碳郡的一个私人角落。 The case stemmed from a 2021 incident where four Missouri hunters crossed a private corner in Carbon County. 最高法院没有解释为何拒绝复审该案,使第10巡回法院的先例保持不变。 The Supreme Court provided no explanation for its refusal to review the case, leaving the 10th Circuit’s precedent intact. 该裁决是户外休闲倡导者的胜利，但不会影响第十巡回法院管辖范围之外的州。 The ruling is a win for outdoor recreation advocates but does not affect states outside the 10th Circuit’s jurisdiction.