南苏丹在博尔(Bor)启动世界银行资助的洪水项目8.5M美元, 以保护70%的居民,
South Sudan launches $8.5M World Bank-funded flood project in Bor to protect 70% of residents amid ongoing floods displacing 335,000.
在世界银行的资助下,南苏丹政府和国际移民组织在博尔镇启动了一个850万美元的抗洪项目,通过10公里长的堤坝、扩大排水和道路稳定等基础设施来保护70%的人口。
South Sudan’s government and the International Organization for Migration have launched an $8.5 million flood resilience project in Bor Town, funded by the World Bank, to protect 70% of the population through infrastructure like a 10-kilometer dyke, expanded drainage, and road stabilization.
该项目包括培训当地工程师和建立备灾系统,遵守严格的环境和社会保障。
The project includes training local engineers and building disaster preparedness systems, adhering to strict environmental and social safeguards.
与此同时,自7月以来持续发生的洪水使6个州的近335 000人流离失所,房屋、学校和保健服务受损,粮食无保障和疾病风险恶化,全国927 000多人受到影响。
Meanwhile, ongoing floods since July have displaced nearly 335,000 people across six states, damaged homes, schools, and health services, and worsened food insecurity and disease risks, with over 927,000 affected nationwide.