SOCAR在土库曼斯坦被任命为OGT 2025的主要合作伙伴,重点是能源过渡和区域合作。
SOCAR named premier partner of OGT 2025 in Turkmenistan, focusing on energy transition and regional cooperation.
SOCAR已被任命为在土库曼斯坦阿什哈巴德举行的第三十届国际石油和天然气会议和展览会(OGT 2025)的主要合作伙伴,其主席将在全体会议上发言。
SOCAR has been named premier partner of the 30th International Oil & Gas Conference and Exhibition (OGT 2025) in Ashgabat, Turkmenistan, with its president set to speak at the plenary session.
这次活动将于10月22日至24日举行,重点是能源转型、减少甲烷和区域合作,包括共同探索Dostluk油田。
The event, running October 22–24, will focus on energy transition, methane reduction, and regional cooperation, including joint exploration of the Dostluk field.
乌兹别克斯坦启动了一个150万美元的项目,以加工相关的石油气、减少排放和提高效率。
Uzbekistan launched a $1.5 million project to process associated petroleum gas, reducing emissions and boosting efficiency.
芬兰正在向阿塞拜疆提供可再生能源和数字化专门知识,而哈萨克斯坦尽管对无人驾驶飞机攻击感到关切,并在邓加油田问题上与SOCAR加强了合作,但仍确认天然气供应稳定。
Finland is offering renewable energy and digitalization expertise to Azerbaijan, while Kazakhstan confirmed stable gas supplies despite drone attack concerns and advanced cooperation with SOCAR on the Dunga oil field.