西雅图的一个启动项目正在开发钠电池,以便为锂离子提供更安全、更廉价的替代品,解决供应链和资源问题。
A Seattle startup is developing sodium-ion batteries to offer a safer, cheaper alternative to lithium-ion, addressing supply chain and resource concerns.
一个设在西雅图的启动项目正在开发钠电池,作为锂离子技术的潜在替代品,旨在解决供应链问题和减少对稀缺锂资源的依赖。
A Seattle-based startup is developing sodium-ion batteries as a potential alternative to lithium-ion technology, aiming to address supply chain issues and reduce reliance on scarce lithium resources.
该公司称,其钠基电池在电网储存和消费电子设备方面具有类似的性能,材料成本较低,安全性得到提高。
The company claims its sodium-based batteries offer comparable performance for grid storage and consumer electronics, with lower material costs and improved safety.
这一创新可以帮助稳定能源储存系统,同时应对日益增长的需求和对锂采购的地缘政治关切。
The innovation could help stabilize energy storage systems amid growing demand and geopolitical concerns over lithium sourcing.