萨斯喀彻温省启动了利用铀和煤炭的能源计划,以通过核扩张和土著伙伴关系促进安全、低碳的电力。 Saskatchewan launches energy plan using uranium and coal to boost secure, low-carbon power with nuclear expansion and Indigenous partnerships.

萨斯喀彻温省启动了萨斯喀彻温省首个能源安全战略和供应计划,旨在通过利用其铀资源和扩大煤炭厂运营,实现电网稳定,确保可靠、负担得起和低碳的电力供应。 Saskatchewan has launched its Saskatchewan First Energy Security Strategy and Supply Plan, aiming to secure reliable, affordable, and low-carbon electricity by leveraging its uranium resources and extending coal plant operations for grid stability. 该计划支持通过小型组合式反应堆,如BWRX-300(与GE-Hitachi共同开发)和大型先进反应堆,向核能过渡,同时强调土著在所有权、就业和决策方面的伙伴关系。 The plan supports a transition to nuclear power through small modular reactors like the BWRX-300, developed with GE-Hitachi, and larger advanced reactors, while emphasizing Indigenous partnerships in ownership, employment, and decision-making. 该倡议在Cameco的萨斯卡通总部推出,得到产业界和土著领导人的支持。 The initiative, unveiled at Cameco’s Saskatoon headquarters, draws backing from industry and Indigenous leaders. 该战略是更广泛政治辩论的一部分，新民主党提出了多元化的能源结构并批评现任政府的核发展步伐，而萨斯喀彻温省党则强调煤炭是通往核能的桥梁，强调能源安全、可负担性和经济增长。 The strategy is part of a broader political debate, with the NDP proposing a diversified energy mix and criticizing the current government’s pace of nuclear development, while the Saskatchewan Party emphasizes coal as a bridge to nuclear, highlighting energy security, affordability, and economic growth.