罗马尼亚的电子商务在增长,但铁路损失和技术部门减速引发了经济关切。
Romania’s e-commerce grows, but rail losses and tech sector slowdown raise economic concerns.
罗马尼亚的电子商务部门正在迅速扩展,并可以领导该地区,但专家们警告说,持续增长需要稳定的财政政策、公平竞争和数字化的公共服务。
Romania’s e-commerce sector is expanding rapidly and could lead the region, but experts warn sustained growth requires stable fiscal policies, fair competition, and digitalized public services.
同时,国有铁路货运运营商CFR FREIGH报告损失3.28亿雷亚尔,国家债务超过10亿雷亚尔,凸显了金融不稳定,尽管其具有战略作用。
Meanwhile, state-owned rail freight operator CFR FREIGHT reported 328 million RON in losses and over 1 billion RON in state debts, highlighting financial instability despite its strategic role.
在布加勒斯特,对信息技术和通信办公室空间的需求达到15年来的最低点,表明技术部门有所扩张,尽管其他房地产部门和旅游业、农业和外国投资等行业依然活跃。
In Bucharest, demand for IT and communications office space hit a 15-year low, signaling a downturn in tech sector expansion, though other real estate segments and industries like tourism, agriculture, and foreign investment remain active.