加拿大公园正在减少班夫的森林面积,以减少野火风险,保护社区和生态系统。 Parks Canada is thinning forests in Banff to reduce wildfire risk, protecting communities and ecosystems.

加拿大公园将继续砍伐班夫国家公园周围的森林,以降低野火风险,清除树木和灌木丛,以制造防火和减少燃料负荷。 Parks Canada will continue thinning forests around Banff National Park to reduce wildfire risk by removing trees and underbrush to create firebreaks and lower fuel loads. 作为应对气候变化日益严重的火灾威胁的长期战略的一部分,这项努力旨在保护社区、基础设施和生态系统。 The effort, part of a long-term strategy to address growing fire threats from climate change, aims to protect communities, infrastructure, and ecosystems. 在土著社区、科学家和消防专家的投入下,这项工作将生态可持续性和公共安全作为优先事项。 Conducted with input from Indigenous communities, scientists, and fire experts, the work prioritizes ecological sustainability and public safety. 虽然一些环境问题仍然存在,但加拿大公园组织表示,稀释是精心计划的,以尽量减少损害,其目的不是阻止所有火灾,而是限制火灾的强度和蔓延。 While some environmental concerns remain, Parks Canada says thinning is carefully planned to minimize harm and is not intended to stop all fires, but to limit their intensity and spread. 该方案将继续根据正在进行的风险评估进行调整。 The program will continue with adjustments based on ongoing risk assessments.