乌克兰情报指出, 自2022年撤退以来, 超过5000名俄国军队可能困在Dnipro河岛上,
Over 5,000 Russian troops may be trapped and dying on Dnipro River islands since 2022 retreat, Ukrainian intel says.
乌克兰情报报道称,自从2022年11月俄罗斯从赫尔森撤退后,自1月以来,超过5000名俄罗斯士兵在尼普罗河三角洲的洪水易受影响的岛屿上丧生.
Ukrainian intelligence reports over 5,000 Russian troops have died on flood-prone islands in the Dnipro River delta since January, trapped after Russia’s retreat from Kherson in November 2022.
士兵面临饥饿、寒冷的气温以及来自乌克兰无人机和炮火的不断袭击。
Cut off from supplies, soldiers face starvation, freezing temperatures, and constant attacks from Ukrainian drones and artillery.
该地区仍由左岸俄罗斯控制,乌克兰则持有右岸银行。
The area remains under Russian control on the left bank, while Ukraine holds the right bank.
乌克兰部队拍摄了对俄罗斯试图逃离的无人机袭击的录像,被拦截的囚犯证实情况恶劣。
Ukrainian forces have captured footage of drone strikes on Russian attempts to flee, and intercepted prisoners confirm dire conditions.
确切数字仍未核实,但局势反映了重大后勤失败和俄罗斯部队持续承受的压力。
Exact numbers remain unverified, but the situation reflects major logistical failures and ongoing strain on Russian forces.