2025年10月底,俄勒冈州SNAP的福利,包括流行病时期的援助,促使居民寻求其他支助。 Oregon's SNAP benefits, including pandemic-era aid, end October 2025, prompting residents to seek alternative support.

2025年10月底,俄勒冈州补充营养援助方案(SNAP)对受援者的津贴将到期,结束了联邦大流行病时代紧急援助。 Oregon's Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) benefits will expire for recipients at the end of October 2025, ending federal pandemic-era emergency aid. 国家正准备过渡,敦促受影响居民申请替代援助方案或探索其他支助办法。 The state is preparing for the transition, urging affected residents to apply for alternative assistance programs or explore other support options. 官员强调,持续的福利取决于资格和方案更新。 Officials emphasize that ongoing benefits depend on eligibility and program updates.