2025年10月,欧洲THUNDERBEATM II外科手术装置,全球推出,有待批准。 Olympus launches THUNDERBEAT™ II surgical device in Europe Oct. 2025, with global rollout pending approval.

Olympus引进了THUNDERBEATM II,这是一个新的外科能源装置,用于肝脏切除和在腹腔和露天外科手术中密封容器。 Olympus has introduced THUNDERBEAT™ II, a new surgical energy device for hemostatic cutting and vessel sealing in laparoscopic and open surgeries. 它有三种能源模式,一个带有热屏蔽的微薄探测器,改进了人类工程学,以及一个用于提高流动性的无线传感器。 It features three energy modes, a slim probe with a thermal shield, improved ergonomics, and a cordless transducer for better mobility. 该装置于2025年10月在欧洲发射,随后在日本和其他区域发射,等待法规批准。 The device launches in Europe in October 2025, with Japan and other regions following, pending regulatory approval.