2025年10月,中非共和国3R集团成员在联合国维和人员的支持下,根据国家复员方案在桑盖雷-利姆解除武装。
In October 2025, members of the 3R group in CAR disarmed in Sanguere-Lim under a national DDR program, with support from UN peacekeepers.
2025年10月,中非共和国西北部3R武装团体成员在Sanguere-Lim解除武装,这是7月发起的国家复员方案倡议的一部分,得到联合国维和人员的支持,并遵循2016年国家复员方案战略。
In October 2025, members of the 3R armed group in northwest Central African Republic disarmed in Sanguere-Lim as part of a national DDR initiative launched in July, supported by UN peacekeepers and guided by the 2016 National DDR Strategy.
行动包括交出武器、医疗检查、登记和分发证书、职业培训、起步装备包和财政援助。
The operation included weapon surrender, medical checks, registration, and distribution of certificates, vocational training, starter kits, and financial aid.
解除武装的人中,只有Mbekaka Ursula Aicha是前战斗人员中唯一的女性,她把领导人的号召和社区边缘化作为动机。
Among those disarming was Mbekaka Ursula Aicha, the only female ex-combatant, who cited leadership calls and community marginalization as motivations.
当地居民报告说安全有所改善,而官员则强调这项努力在减少暴力和促进和解方面的作用。
Local residents reported improved safety, while officials emphasized the effort’s role in reducing violence and advancing reconciliation.