自2025年10月20日起, 北内华达州为儿童及未投保居民提供最新的COVID-19疫苗,
Northern Nevada offers updated COVID-19 vaccines to children and uninsured residents starting Oct. 20, 2025, amid rising flu vaccine hesitancy.
自2025年10月20日起,内华达北部公共卫生部向Washoe县的儿童和未投保居民提供最新的COVID-19疫苗,通过电话预约。
Northern Nevada Public Health is offering updated COVID-19 vaccines to children and uninsured residents in Washoe County starting October 20, 2025, with appointments available by phone.
为所有6个月或6个月以上的年龄推荐的疫苗有助于防止重病和住院。
The vaccine, recommended for all ages six months and up, helps prevent severe illness and hospitalization.
卫生官员强调公平获得服务的机会,并敦促家庭,特别是高风险家庭,接种疫苗。
Health officials emphasize equitable access and urge families to get vaccinated, especially those at higher risk.
同时,儿科医生报告,尽管幼儿有严重的流感风险,而且疾病防治中心建议现在接种疫苗,但家长对流感疫苗的犹豫不断上升。
Meanwhile, pediatric doctors report rising parental hesitancy toward flu vaccines, despite the serious risks of flu in young children and the CDC’s recommendation to vaccinate now.