尼日利亚在拉各斯州和Akwa Ibom州收回两辆偷来的荷兰汽车后,将两辆被偷的荷兰汽车归还荷兰。
Nigeria returned two stolen Dutch cars to the Netherlands after recovering them in Lagos and Akwa Ibom states.
尼日利亚警方已追回两辆从荷兰偷来的、经比利时安特卫普港走私到尼日利亚的高档车辆,这些车辆于2023年底抵达拉各斯。
Nigerian police have recovered two high-end vehicles stolen from the Netherlands and smuggled to Nigeria via Belgium’s Port of Antwerp, arriving in Lagos in late 2023.
这些汽车、一辆2020年丰田C-HR和一辆2019年丰田RAV4在拉各斯州和Akwa Ibom州被发现。
The cars, a 2020 Toyota C-HR and a 2019 Toyota RAV4, were found in Lagos and Akwa Ibom states.
尼日利亚当局通过国际刑警组织驻阿布贾国家中心局以及与国际刑警组织驻海牙国家中心局合作,启动了民事没收程序,导致联邦高等法院发布命令,将车辆通过其保险公司发给荷兰。
Through INTERPOL NCB Abuja and cooperation with INTERPOL NCB The Hague, Nigerian authorities initiated civil forfeiture proceedings, resulting in a Federal High Court order granting the vehicles to the Netherlands via their insurance company.
2025年10月20日,尼日利亚警察部队正式把汽车归还给荷兰代表。
On October 20, 2025, the Nigeria Police Force formally returned the cars to Dutch representatives.
Kayode Egbetokun监察长称赞了国际合作,强调了尼日利亚对打击跨国犯罪的承诺。
Inspector-General Kayode Egbetokun praised the international collaboration, highlighting Nigeria’s commitment to combating transnational crime.