蒙大拿天然气价格连续第五个星期下跌,平均每加仑3.47美元。 Montana gas prices drop for fifth straight week, averaging $3.47 per gallon.

据美国能源部称,蒙大拿的司机看到天然气价格持续下跌,平均成本连续第五周下降。 Montana drivers are seeing a continued drop in gas prices, with the average cost falling for the fifth consecutive week, according to the U.S. Department of Energy. 目前全国平均水平为每加仑3.47美元,低于5周前的3.68美元。 The statewide average now stands at $3.47 per gallon, down from $3.68 five weeks ago. 这一下降归因于原油价格下降和炼油厂产量增加。 The decline is attributed to lower crude oil prices and increased refinery output. 没有关于整个州发生重大中断或供应问题的报告。 No major disruptions or supply issues have been reported across the state.