明尼苏达州和帕蕊岛部落根据新契约推出大麻批发活动。
Minnesota and Prairie Island Tribe launch cannabis wholesaling under new compact.
明尼苏达州州长蒂姆·瓦尔兹(Tim Walz)于2025年10月20日与Prairie岛印第安人社区签署了大麻契约,
Minnesota Governor Tim Walz signed a cannabis compact with the Prairie Island Indian Community on October 20, 2025, allowing the tribe to begin wholesaling cannabis to state-licensed businesses next month.
该协议是国家和部落民族之间的第三项协议,它支持明尼苏达州于2023年启动的娱乐市场,同时维护部落主权。
The agreement, the third between the state and a tribal nation, supports Minnesota’s recreational market launched in 2023 while upholding tribal sovereignty.
它包括标准化的产品测试、数据收集和质量控制。
It includes standardized product testing, data collection, and quality control.
该部落可开放8个非保留性零售地点,限每个城市1个,每个县3个,销售须缴纳15%的州大麻税、6.875%的州销售税和地方税。
The tribe may open up to eight off-reservation retail locations, limited to one per city and three per county, with sales subject to a 15% state cannabis tax, 6.875% state sales tax, and local taxes.