明尼苏达州建筑公司因基础设施资金减少和铺路需求减少而裁员数百家。 Minnesota construction firms lay off hundreds due to reduced infrastructure funding and lower paving demand.

明尼苏达州的多家建筑和材料公司宣布解雇数百名工人,理由是基础设施资金减少,铺路项目需求减少。 Multiple construction and materials companies in Minnesota have announced layoffs affecting hundreds of workers, citing reduced infrastructure funding and lower demand for paving projects. 这些削减分布在几个州,影响到有技能的劳工和支助人员。 The cuts, spread across several counties, impact both skilled laborers and support staff. 工业领导人将经济下滑归因于州和联邦运输项目延迟、预算拮据以及公共支出优先事项的转移。 Industry leaders attribute the downturn to delayed state and federal transportation projects, budget constraints, and shifting priorities in public spending. 虽然一些公司正在探索替代市场,但随着立法者就新的筹资措施进行辩论,该部门仍然不确定。 While some firms are exploring alternative markets, the sector remains uncertain as lawmakers debate new funding measures.