海军陆战队飞行员泰勒·布拉科尼少校于2025年10月16日在加利福尼亚训练直升机坠毁中死亡,另一名飞行员受伤。
Marine pilot Maj. Tyler Braconi died in a California training helicopter crash on Oct. 16, 2025; another pilot was injured.
来自加利福尼亚的35岁的海军陆战队飞行员Tyler R. Braconi少校于2025年10月16日在南加利福尼亚帝国吉布尔斯附近的直升机坠毁中死亡,当时他正在参加武器与战术教官课程的培训任务。
Maj. Tyler R. Braconi, a 35-year-old Marine Corps pilot from California, died Oct. 16, 2025, in a helicopter crash near Imperial Gables, Southern California, during a training mission for the Weapons and Tactics Instructor Course.
分配给Pendleton营地的海上轻型攻击直升机369中队的AH-1Z毒蛇在进行例行飞行作业时坠毁。
The AH-1Z Viper, assigned to Marine Light Attack Helicopter Squadron 369 at Camp Pendleton, crashed while conducting routine flight operations.
第二名飞行员受伤,但情况稳定。
A second pilot was injured but in stable condition.
Braconi受托于2012年,因其服务得到承认,包括部署和与澳大利亚军队的交换作用。
Braconi, commissioned in 2012, was recognized for his service, including deployments and an exchange role with the Australian Army.
他的领导受到中队指挥官的赞扬。
His leadership was praised by squadron commanders.
海军陆战队正在调查这一原因,预计几个月后将得出调查结果。
The Marine Corps is investigating the cause, with findings expected in several months.