一名男子被发现死在一个废弃的Tuscaloosa家中;当局寻找一名37岁的嫌疑犯和公开告密者。
A man was found dead in an abandoned Tuscaloosa home; authorities seek a 37-year-old suspect and public tips.
一名男子于星期一早上在位于图斯卡卢萨州43N公路附近的老Fayette路废弃住所被发现死亡,促使当局将死亡视为可疑。
A man was found dead Monday morning at an abandoned home on Old Fayette Road near Highway 43N in Tuscaloosa County, prompting authorities to treat the death as suspicious.
图斯卡卢萨县警长办公室和暴力犯罪股正与37岁的黑人男子Erik Bradley Thomas一起进行调查,这名男子被确定为相关人员。
The Tuscaloosa County Sheriff's Office and Violent Crimes Unit are investigating, with Erik Bradley Thomas, a 37-year-old Black male, identified as a person of interest.
Thomas被描述为5英尺10英寸高、240磅重,据信居住在该地区,但至今下落不明。
Thomas, described as 5 feet 10 inches tall and weighing 240 pounds, is believed to live in the area but has not been located.
当局正在敦促午夜后看到可疑活动或车辆的居民与(205)464-8690的暴力犯罪股或(205)752-0616的警长办公室联系。
Authorities are urging residents who saw suspicious activity or vehicles after midnight to contact the Violent Crimes Unit at (205) 464-8690 or the Sheriff's Office at (205) 752-0616.
他们还要求公众检查和分享任何有关的监控录像。
They are also asking the public to check and share any relevant surveillance footage.
调查仍在进行中。
The investigation remains ongoing.