在Southport发生90英里的追逐后,一名男子被控告,他的汽车撞到一个历史性的乐队架,造成90万英镑的损坏。 A man was charged after a 90 mph chase in Southport crashed his car into a historic bandstand, causing £90k in damage.

一名 30 岁的男子哈里·梅森 （Harry Mason） 于 2025 年 2 月 1 日带领警方在绍斯波特进行高速追捕，时速高达 90 英里/小时，因此被指控。 A 30-year-old man, Harry Mason, was charged after leading a high-speed police chase through Southport on February 1, 2025, reaching speeds of up to 90 mph. 他驾驶的银色梅赛德斯撞上了奥尔巴尼路一个拥有 120 年历史的二级保护演奏台，坠入马林湖，造成估计 90,000 英镑的损失。 The silver Mercedes he was driving crashed into a 120-year-old Grade II-listed bandstand on Albany Road, plunging into Marine Lake and causing an estimated £90,000 in damage. 追逐开始时,一名巡逻人员试图拦住车辆,因为车辆在Roe Lane两度向车库弯曲。 The chase began when a patrol officer attempted to stop the vehicle after it swerved into the kerb twice on Roe Lane. Mason逃离,后来谎称汽车被盗,但证据和他本人对女友的承认驳斥了这一说法。 Mason fled, later falsely claiming the car had been stolen, but evidence and his own admission to his girlfriend disproved the claim. 案件在利物浦刑事法院提出,检察官强调其行动的危险和巨大的财产损失。 The case was presented at Liverpool Crown Court, where prosecutors emphasized the dangers of his actions and the extensive property damage.