由于满意度、价值和自然景点高,缅因州在东北部的酒店名列前茅。 Maine ranked top hotel state in Northeast due to high satisfaction, value, and natural attractions.

缅因州被命名为东北部顶级酒店州, 原因包括客人满意度高、物有所值、自然景点丰富。 Maine has been named the top hotel state in the Northeast due to a combination of high guest satisfaction scores, strong value for money, and abundant natural attractions. 根据最近一份报告,缅因州的酒店在清洁、工作人员友好和总体经验方面一直高于区域平均水平。 According to a recent report, Maine’s hotels consistently rank above regional averages in cleanliness, staff friendliness, and overall experience. 国家风景海岸线、户外娱乐机会以及越来越多的小店和生态友好小屋吸引了越来越多的访客。 The state’s scenic coastlines, outdoor recreation opportunities, and growing number of boutique and eco-friendly lodges have drawn increasing visitors. 尽管旅游业不断提升,但与邻国相比,住房价格仍然相对可承受,是其排名第一的原因之一。 Despite rising tourism, accommodations remain relatively affordable compared to neighboring states, contributing to its top ranking.