2025年10月21日,温哥华岛南部发生3.1级巨震,没有造成任何损坏或伤害。 A 3.1-magnitude earthquake shook southern Vancouver Island on October 21, 2025, causing no damage or injuries.

温哥华岛南部发生3.1度大地震,没有关于损坏或受伤的即时报告。 A 3.1-magnitude earthquake was felt on southern Vancouver Island, with no immediate reports of damage or injuries. 地震发生于2025年10月21日星期二, 由加拿大地质调查局发现。 The quake occurred on Tuesday, October 21, 2025, and was detected by the Geological Survey of Canada. 虽然一些居民注意到震动,但震动还不够强大,不足以造成结构性损害。 While the tremor was noticeable to some residents, it was not strong enough to cause structural harm.