路易斯安那州$1.5M Blue Tarp计划援助低收入暴风屋主,
Louisiana’s $1.5M Blue Tarp Program aids low-income storm-hit homeowners with up to $15K for roof repairs.
路易斯安那州的蓝塔普计划(Blue Tarp Project)由州森(State Sen)发起。 Regina Barrow(Regina Barrow)和路易斯安那州住房公司(Louisan House Corporation Corporation)向低收入房主提供高达15,000美元的补助金,用于屋顶修理或更换房顶,针对的是那些受风暴影响和面临保险索赔的人。
Louisiana’s Blue Tarp Program, launched by State Sen. Regina Barrow and the Louisiana Housing Corporation, provides up to $15,000 in grants to low-income homeowners for roof repairs or replacements, targeting those affected by storms and struggling with insurance claims.
该方案的资金总额为150万美元,帮助了包括Earline Jackson和Mary August在内的数百人恢复了他们的家园的安全和稳定。
With a total funding of $1.5 million, the program has helped hundreds, including Earline Jackson and Mary August, restore safety and stability to their homes.
申请者的收入必须达到或低于该地区中位收入的60%。
Applicants must earn at or below 60% of the area’s median income.
当今年的申请被关闭时, 官员们计划在未来扩大这项计划。
While this year’s applications are closed, officials plan to expand the program in the future.