堪萨斯州的劳伦斯正在主办一场公众竞赛 命名它的新雪犁 投票时间是10月27日至11月2日
Lawrence, Kansas, is hosting a public contest to name its new snowplow, with voting from Oct. 27 to Nov. 2.
堪萨斯州劳伦斯市正在为其新型扫雪机举办公开命名比赛,10 月 20 日至 26 日接受提交,决赛入围者将于 10 月 27 日公布。
Lawrence, Kansas, is holding a public naming contest for its new snowplow, accepting submissions from October 20 to 26, with finalists announced on October 27.
10月27日至11月2日, 居民可在网上投票, 胜者将于11月5日公布。
Residents can vote online from October 27 to November 2, and the winner will be revealed on November 5.
这个城市鼓励反映当地特点的原始、家庭友好的名字,不包括城市雇员、专员或去年获胜者Taylor Drift的名字。
The city encourages original, family-friendly names that reflect local character, excluding those of city employees, commissioners, or last year’s winner, Taylor Drift.
今年的决定将完全由公众做出,延续社区的传统。
This year’s decision will be made entirely by the public, continuing a community tradition.
更多详情可在 lawrenceks.gov/snow 找到.
More details are available at lawrenceks.gov/snow.