以色列在包括拉法在内的加沙的空袭使紧张局势在停火争端中升级。
Israel airstrikes in Gaza, including Rafah, escalate tensions amid ceasefire disputes.
据以色列媒体和路透社称,以色列军队在加沙,包括在拉法发动空袭,标志着在脆弱的美国斡旋下的停火中,局势严重升级。
Israeli forces launched airstrikes in Gaza, including in Rafah, according to Israeli media and Reuters, marking a significant escalation amid a fragile U.S.-brokered ceasefire.
这次袭击是在自相矛盾地声称违反停火之后发生的,加沙报告有47次违反停火事件,38人死亡,而以色列则指控哈马斯袭击其部队。
The attack comes after conflicting claims of ceasefire violations, with Gaza reporting 47 breaches and 38 deaths, while Israel accuses Hamas of attacking its forces.
哈马斯驳斥了美国关于它计划袭击平民的说法,认为是误导。
Hamas dismissed a U.S. assertion that it planned attacks on civilians as misleading.
以色列军方没有发布任何官方确认,局势仍然不稳定,引起对再次发生大规模暴力的担心。
No official confirmation has been issued by Israel’s military, and the situation remains unstable, raising fears of renewed large-scale violence.