爱尔兰警方正在调查在都柏林一家旅馆发现一名10岁女孩遭到强奸的指控,一名男子被捕,这名女孩是寻求庇护者。
Irish police are investigating the alleged rape of a 10-year-old girl found at a Dublin hotel housing asylum seekers, with a man arrested.
爱尔兰当局正在调查关于一名10岁女孩在都柏林被强奸的指控,她是在政府拥有的收容寻求庇护者的设施 " 西城旅馆 " 的现场被发现的。
Irish authorities are investigating the alleged rape of a 10-year-old girl in Dublin, where she was found on the grounds of the Citywest Hotel, a government-owned facility housing asylum seekers.
嫌疑人是30多岁的非洲男子和国际保护申请人,在现场被捕。
The suspect, an African man in his 30s and an international protection applicant, was arrested at the scene.
这名女孩在Tusla的照料下,在事件发生前被监视出外时失踪。
The girl, in the care of Tusla, had been missing from a supervised outing before the incident.
该酒店最近以1.48亿欧元购买,自2020年以来,一直收容寻求庇护者和乌克兰难民。
The hotel, recently purchased for €148 million, has housed asylum seekers and Ukrainian refugees since 2020.
调查仍在进行,没有公布进一步细节。
The investigation is ongoing, with no further details released.