伊朗外交部长敦促联合国停止以色列在加沙和也门的行动, 要求援助及和平,
Iran's foreign minister urged the UN to halt Israeli actions in Gaza and Yemen, calling for aid and peace amid ongoing strikes.
伊朗外交部长阿巴斯·阿拉格奇和联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯于2025年10月21日打电话讨论加沙和也门的危机。
Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi and UN Secretary-General Antonio Guterres held a phone call on October 21, 2025, to discuss the crises in Gaza and Yemen.
Araghchi敦促国际社会停止关于以色列违反加沙停火的指控,确保向民众提供人道主义援助,同时谴责以色列在也门的侵略行动。
Araghchi urged the international community to stop alleged Israeli violations of the Gaza ceasefire and ensure humanitarian aid reaches the population, while condemning Israeli actions in Yemen as aggression.
他呼吁加强伊朗和联合国之间的合作,以促进区域稳定。
He called for strengthened Iran-UN cooperation to promote regional stability.
古特雷斯强调需要持续外交以实现持久和平,因为据报道,以色列发动袭击,杀害了至少97名巴勒斯坦人,并在也门持续进行空袭,被联合国批评为违反国际法。
Guterres emphasized the need for sustained diplomacy to achieve lasting peace, following reports of Israeli strikes that killed at least 97 Palestinians and ongoing airstrikes in Yemen criticized by the UN as violations of international law.