澳大利亚土著人在一次纪念遗产与和解的仪式上,将祖传遗产归还给传统土地。 Indigenous Australians repatriated ancestral remains to traditional land in a ceremony honoring heritage and reconciliation.

一组土著澳大利亚人已将祖传遗骸归还其传统土地,标志着在文化恢复与和解方面迈出的重要一步。 A group of Indigenous Australians has returned ancestral remains to their traditional land, marking a significant step in cultural restoration and reconciliation. 在国度上举行的遣返仪式向祖先致敬,并重申了该族群与其遗产的联系。 The repatriation ceremony, held on Country, honored the ancestors and reaffirmed the community’s connection to their heritage. 活动强调,目前正在努力将土著遗骸归还其合法位置,这一进程得到国家政策和提高公众认识的支持。 The event underscores ongoing efforts to return Indigenous remains to their rightful places, a process supported by national policies and growing public awareness.