1 400名联邦工人在国家核安全局停工期间在国家核安全局休假;核储备仍然安全。 1,400 federal workers furloughed at NNSA amid shutdown; nuclear stockpile remains secure.

美国能源部长Chris Wright证实, 2025年10月1日政府持续停工, 国家核安全管理局已开始裁员约1 400名联邦工人, The National Nuclear Security Administration has begun furloughing about 1,400 federal workers due to the ongoing government shutdown that started October 1, 2025, U.S. Energy Secretary Chris Wright confirmed. 近400名联邦雇员和数千名承包商仍然负责维持基本的核安全行动,包括国家核储备的安全。 Nearly 400 federal employees and thousands of contractors remain on duty to maintain essential nuclear security operations, including the safety of the nation’s nuclear stockpile. 虽然官员说储存仍然安全,但休假扰乱了商业核反应堆的测试,并引起两党对国家安全风险的批评。 While officials say the stockpile remains secure, the furloughs disrupt testing for commercial nuclear reactors and have drawn bipartisan criticism over national security risks. 关机的影响遍及联邦各机构,对基础设施、公共服务和劳动力稳定的长期影响日益引起关切。 The shutdown’s impact extends across federal agencies, with concerns growing over long-term effects on infrastructure, public services, and workforce stability.