一个联邦联盟正在调查过去几届政府涉嫌的政治目标,这与特朗普的“深层政府”主张一致。
A federal coalition is investigating alleged political targeting by past administrations, aligning with Trump’s "Deep State" claims.
一个来自多个联邦机构的美国官员联盟正在推进与唐纳德·特朗普(Donald Trump)对“深度国家”的批评相关联的努力,目的是根据政府消息来源和文件,重塑政府运作,解决关于过去滥用权力的指控。
A coalition of U.S. officials from multiple federal agencies is advancing efforts linked to Donald Trump’s critique of the "Deep State," aiming to reshape government operations and address alleged past misuse of power, according to government sources and documents.
5月以来活跃的机构间武器化工作组包括来自司法部、联邦调查局、中央情报局和其他机构的人员,其工作重点是调查前几届政府期间关于政治目标攻击的指控。
The Interagency Weaponization Working Group, active since May, includes personnel from the Justice Department, FBI, CIA, and other agencies, and is focused on investigating claims of political targeting during previous administrations.
虽然白宫确认该团体的存在及其确保无党派地利用政府权力的目标,但否认以特定个人为目标。
While the White House confirms the group’s existence and its goal of ensuring non-partisan use of government authority, it denies targeting specific individuals.
这项计划与特朗普2020年选举诉求及1月6日选举后相关, 引发了关于政府问责制及联邦机构内部政治影响力的辩论。
The initiative, tied to Trump’s 2020 election claims and January 6 aftermath, has sparked debate over government accountability and political influence within federal agencies.