Duke Energy和合作伙伴在一天内包装了7 000个应急包,以提高飓风的准备状态,从而创下了记录。
Duke Energy and partners set a record by packing 7,000 emergency kits in one day to boost hurricane readiness.
10 月 17 日,300 多名杜克能源公司员工与 Metrolina 的 Second Harvest Food Bank 和美国红十字会一起在夏洛特打破了吉尼斯世界纪录,在一天内组装了 7,000 个应急用品包。
Over 300 Duke Energy employees, alongside the Second Harvest Food Bank of Metrolina and the American Red Cross, broke a Guinness World Record on October 17 in Charlotte by assembling 7,000 emergency supply kits in one day.
这些包装在夏洛特会议中心,装有毯子、便盆、LED灯、医疗用品等必需品,以及在飓风季节支持社区的非易腐食品。
The kits, packed at the Charlotte Convention Center, contained essentials like blankets, ponchos, LED lights, medical supplies, and non-perishable food to support communities during hurricane season.
创纪录工作强调协作备灾和加强区域复原力。
The record-setting effort highlighted collaborative disaster preparedness and strengthened regional resilience.