在贸易乐观和即将到来的经济数据中,美元对若干主要货币疲软。 The dollar weakened against several major currencies amid trade optimism and upcoming economic data.

由于贸易乐观情绪改善以及人民币指引强于预期，美元兑人民币、澳元和新西兰元走弱，而英镑在英国通胀数据公布前下跌。 The U.S. dollar weakened against the Chinese yuan and Australian and New Zealand dollars amid improved trade optimism and stronger-than-expected yuan guidance, while the pound dipped ahead of UK inflation data. 包括英国消费物价指数和美国住房数据在内的主要经济释放市场在等待着,因为地缘政治紧张和20天的美国政府关闭仍在继续。 Markets await key economic releases, including the UK’s CPI and U.S. housing data, as geopolitical tensions and a 20-day U.S. government shutdown persist. 尽管对日本下一任首相进行投机,日元还是略有增长,而美国国库的收益却更低。 The yen saw modest gains despite speculation over Japan’s next prime minister, and U.S. Treasury yields edged lower.