罗切斯特的一只狗攻击造成四人受伤,导致警察开枪打死动物。
A dog attack in Rochester injured four people, leading police to shoot and kill the animal.
周二清晨,罗切斯特一处住宅内发生狗袭击事件,造成四人受伤,其中包括一名 1 岁婴儿,促使警方开枪打死了这只动物。
A dog attack inside a Rochester home early Tuesday morning injured four people, including a 1-year-old infant, prompting police to shoot and kill the animal.
警官在凌晨1点50分左右赶到 发现狗被困在后院 爪子被困在门里
Officers arrived around 1:50 a.m. to find the dog trapped in the backyard with its paw caught in a door.
在它解放了自己并积极接近军官,试图爬上路障之后,为了保证公共安全,它被安乐死。
After it freed itself and approached officers aggressively, attempting to climb a barricade, it was euthanized to ensure public safety.
受害者包括两名成人和两名儿童,在 " 强健纪念医院 " 接受了非致命的咬伤和抓伤治疗。
The victims, two adults and two children, were treated for non-life-threatening bite wounds and scratches at Strong Memorial Hospital.
这只狗的品种和所有权仍然不明。
The dog’s breed and ownership remain unknown.