一名Danville男子于星期五在红灯十字路口死于摩托车撞车事故。 A Danville man died in a motorcycle crash at a red light intersection on Friday.

一名46岁的Danville男子在星期五下午死于吉尔伯特街和北街交叉路口的摩托车坠毁,据称他当时在吉尔伯特街向南行驶时被红灯击中。 A 46-year-old Danville man died Friday afternoon in a motorcycle crash at the intersection of Gilbert and North streets after allegedly running a red light while traveling south on Gilbert Street. 他与一个东行现代Sonata的车门相撞,被赶到OSF圣心医疗中心,并宣布死亡。 He collided with the driver-side door of an eastbound Hyundai Sonata, was rushed to OSF Sacred Heart Medical Center, and pronounced dead. 没有报告其他受伤情况。 No other injuries were reported. 丹维尔警察局、伊利诺伊州警察局和维米利翁县验尸官办公室正在进行调查,事故重建小组正在协助调查。 Danville police, the Illinois State Police, and the Vermilion County Coroner’s office are investigating, with the accident reconstruction team assisting. 受害人的身份在正式通知家属之前尚未公布。 The victim’s identity has not been released pending official notification to family.