2025年,由于季风雨、支出疲软和地方竞争,可口可乐在印度的产量下降了1%,但收入和利润却在增长。
Coca-Cola saw a 1% volume drop in India in Q3 2025 due to monsoon rains, weak spending, and local competition, but posted revenue and profit growth.
Coca-Cola报告说,在2025年Q3期间,印度的销售量暂时下降,原因是季节性季风雨、消费者支出疲软以及依赖消费者等当地品牌的竞争加剧。
Coca-Cola reported a temporary decline in India volume sales during Q3 2025, citing unseasonal monsoon rains, weaker consumer spending, and increased competition from local brands like Reliance Consumer.
该公司将下降归因于分销中断和对夏季驱动产品的需求减少,尽管该公司强调长期增长潜力和持续投资。
The company attributed the drop to disrupted distribution and reduced demand for summer-driven products, though it emphasized long-term growth potential and ongoing investments.
尽管亚太区域总量下降了1%,可口可口可乐的收入和利润却在增长,获得了市场价值份额,从出售印度瓶子40%的股权卖给Chubilant Bhartia集团获得了1.02亿美元的净收益。
Despite a 1% volume decline in the Asia-Pacific region, Coca-Cola saw revenue and profit growth, gained market value share, and achieved a $102 million net gain from selling a 40% stake in its Indian bottler to Jubilant Bhartia Group.
该公司仍然侧重于支付能力、创新和供应链的改进,以应对挑战。
The company remains focused on affordability, innovation, and supply chain improvements to navigate challenges.