中国冬季体育市场在2024年达到1,380亿美元,受北京2022年的遗产和基础设施的推动,预计到2025年将超过1,400亿美元。 China’s winter sports market hit $138 billion in 2024, fueled by Beijing 2022’s legacy and infrastructure, and is set to exceed $140 billion by 2025.

中国冬季体育产业在2024年达到市场价值9800亿元(1,380亿美元),预计到2025年底将超过1万亿元,其驱动力是北京2022年的遗产、政府支持和扩大基础设施,包括高速铁路和79个大型室内滑雪胜地。 China’s winter sports industry reached a market value of 980 billion yuan ($138 billion) in 2024 and is projected to exceed 1 trillion yuan by end-2025, driven by Beijing 2022’s legacy, government support, and expanding infrastructure including high-speed rail and 79 large indoor ski resorts. 深圳一个新的室内度假胜地在第一周吸引了200,000名游客,凸显了全年需求。 A new indoor resort in Shenzhen drew 200,000 visitors in its first week, highlighting year-round demand. 国务委员会的发展政策和区域一体化努力旨在推动增长,到2030年达到1.5万亿元人民币的市场。 The State Council’s development policies and regional integration efforts aim to boost growth toward a 1.5 trillion yuan market by 2030.