加拿大的2025/26作物前景显示,小麦和卡诺拉鱼库存稳定,出口减少,物价下跌,但扁豆和松饼除外。
Canada's 2025/26 crop outlook shows stable wheat and canola stocks, lower exports, and falling prices, except for lentils and flax.
10月17日,加拿大农业和农业粮食公司发布了更新的2025/26作物预测,显示小麦和卡诺拉最终库存稳定,分别为520万吨和250万吨,高于2024/25年的水平。
Agriculture and Agri-Food Canada released updated 2025/26 crop projections on October 17, showing stable wheat and canola ending stocks at 5.2 million and 2.5 million tonnes respectively, up from 2024/25 levels.
小麦出口略有上升,达到2 740万吨,仍比去年下降6.2%,而国内使用量则订正为824.1万吨。
Wheat exports rose slightly to 27.4 million tonnes, still down 6.2% from last year, while domestic use was revised down to 8.241 million tonnes.
卡诺拉出口量仍为700万吨,比2024/25年下降了25%,国内使用量增长了4.8%。
Canola exports remain at 7 million tonnes, a 25% drop from 2024/25, with domestic use up 4.8%.
大多数作物价格下跌,包括小麦、大麦、燕麦、卡诺拉、豆和薯籽,但小扁豆增加了20美元,由于出口需求,松和芥子酱价格上升。
Most crop prices fell, including wheat, barley, oats, canola, peas, and flaxseed, though lentils saw a $20 increase and flax and mustard prices rose due to export demand.
艾伯塔的收成已接近完成,99.4%的主要作物收成已经完成,超过了历史平均水平,尽管最近降雨量减少,作物质量仍然令人担忧。
Alberta’s harvest is nearly complete, with 99.4% of major crops finished, surpassing historical averages, though crop quality remains a concern despite recent precipitation.