尽管地形崎岖,原因不明,但周二上午在Bombo Beach附近爆发的一场灌木丛火在中午前被遏制,预计星期三会发生极其严重的火灾危险。 A bushfire near Bombo Beach, sparked Tuesday morning, was contained by midday despite tough terrain and unknown cause, with extreme fire danger expected Wednesday.

10月21日星期二上午7时左右, 在Bombo海滩附近的悬崖壁上点燃了一场灌木林, 向空气中散发浓烟, 威胁Gipps街上的房屋。 A bushfire ignited around 7 a.m. on Tuesday, October 21, on a steep cliff face near Bombo Beach, sending thick smoke into the air and threatening homes on Gipps Street. 新南威尔士州消防和救援组织在新南威尔士州农村消防局工作人员的支持下,努力保护财产,一些官员证实,尽管由于地形崎岖而难以进入,但到中午火势仍得到控制。 Fire and Rescue NSW, supported by NSW Rural Fire Service crews, worked to protect properties, with officials confirming the fire was under control by midday despite difficult access due to rugged terrain. 一架无人驾驶飞机被用来监测火焰,尽管原因仍然不明,但火焰仍被控制着。 A drone was deployed to monitor the blaze, which remained contained, though the cause is still unknown. 事件发生时,预计星期三会有极端火灾危险,Illawarra地区的气温预计将达到37摄氏度。 The incident occurs as extreme fire danger is forecast for Wednesday, with temperatures expected to reach 37°C in the Illawarra region.