比哈尔·尼蒂什·库马尔(Bihar Nitish Kumar)对BJP的拉玛·尼沙德(Rama Nish Nishad)反弹, 蔑视当地印度教传统。 Bihar CM Nitish Kumar drew backlash for garlanding BJP’s Rama Nishad, defying local Hindu tradition.

2025 年 10 月 21 日，比哈尔邦首席部长尼蒂什·库马尔 （Nitish Kumar） 在穆扎法尔普尔 （Muzaffarpur） 举行的竞选集会上引发争议，当时他为印度人民党候选人拉玛·尼沙德 （Rama Nishad） 戴上花环，违背了当地印度教限制女性接受丈夫以外的男性佩戴花环的习俗。 Bihar Chief Minister Nitish Kumar sparked controversy during a campaign rally in Muzaffarpur on October 21, 2025, when he garlanded BJP candidate Rama Nishad, defying local Hindu customs that restrict women from accepting garlands from men other than their husbands. 尽管一名助手试图阻止他,但Kumar继续,后来又用摄像头对助理进行报复。 Despite an aide’s attempt to stop him, Kumar proceeded, later rebuking the aide on camera. 这一时刻被一段病毒视频捕捉到，引起了公众的监督和政治批评，RJD 领导人 Tejashwi Yadav 质疑 Kumar 的判断力和精神状态，但尚未发布任何医学评估。 The moment, captured in a viral video, drew public scrutiny and political criticism, with RJD leader Tejashwi Yadav questioning Kumar’s judgment and mental state, though no medical evaluation has been released.